跨境电商视频本地化解决方案
一键将商品视频翻译为目标市场母语，覆盖 TikTok Shop、Amazon、Shopee、Lazada、Temu 等主流平台，让国内已有的商品视频快速产出多市场语言版本，几分钟出片、成本极低。
免费开始为什么选择 Oiiyao
母语视频，买家更信任
用目标市场母语讲解商品，海外买家看懂细节、下单更果断。本地化视频显著提升加购与转化。
成本大幅降低
AI 替代人工翻译和真人配音，单条视频本地化成本不到 ¥5，大量 SKU 批量处理，预算可控。
多市场同步覆盖
一条视频 5 分钟同时生成英语、泰语、越南语、西语、阿语等 70+ 语种版本，一次制作覆盖 Amazon 欧洲 5 站、东南亚 6 国及中东市场。
跨境卖家的 三大视频难题
语言壁垒导致高退货率
商品视频只有中文或机翻英语，海外买家看不懂商品细节和使用方法，转化和复购都受影响。
翻译成本吞噬利润
人工翻译配音逐条计费，多语种层层叠加；SKU 一多，仅视频本地化的投入就很可观。
错过销售旺季窗口
Black Friday、Prime Day、Ramadan 大促在即，传统批量本地化排期 3-4 周，新品赶不上流量高峰。TikTok Shop 爆款视频生命周期仅 72 小时，等翻译完热度早已消失。
3 步完成视频本地化
上传商品视频
30 秒从淘宝、1688 或本地直接上传原始商品视频，支持批量导入。
选择目标语种
10 秒一键勾选英语、西语、阿语等目标语种，AI 自动完成翻译与配音。
AI 翻译 + 配音 + 口型同步
5 分钟AI 自动完成字幕翻译、母语配音和唇形同步。单条 1 分钟视频仅需 5 分钟即可完成全流程处理。
主流电商平台 全场景覆盖
TikTok Shop / Shopee / Lazada — 东南亚爆品视频
将国内爆款商品视频一键翻译为泰语、越南语、印尼语等东南亚语种，让当地买家用母语看懂卖点，直接用于 TikTok Shop 橱窗和 Shopee 商品详情页。
Amazon / Temu / AliExpress — 欧美市场 Listing 优化
为 Amazon 欧洲 5 站和北美站生成英语、德语、法语、西语、意大利语本地化视频，A+ Content 配合母语讲解视频，让买家看清商品细节，减少因看不懂带来的退货。
它能帮你做到
SKU 视频本地化
把国内已有的商品视频直接翻成目标市场语言，无需为每个市场重做，成本与周期都省下来。
大促前批量出片
上新或大促前批量翻译商品视频，分钟级出片，几天内覆盖多个语种站点。
多市场测试
同一条素材产出多语版本，分别投放测试哪个市场转化更好。
对比传统跨境视频本地化
找译制公司翻译配音： 单条数十元起，多语种叠加
Oiiyao： 一个视频不到 ¥5
找译制公司翻译配音： 翻译、配音、校对，按天到按周
Oiiyao： 分钟级出片
找译制公司翻译配音： 每个语种重新找人配
Oiiyao： 同素材一键换语种重跑
常见问题
Q. 翻译后的配音自然吗？
非常自然。我们使用 AI 语音克隆技术，保留原说话人的音色和情感，同时进行口型同步处理，让海外买家感觉就像是当地人在讲解商品。
Q. 可以批量处理大量 SKU 视频吗？
可以。支持批量上传和批量翻译，一次提交多条 SKU 视频并行处理，适合 Prime Day、Black Friday 等大促前的集中备货期。
Q. 视频中的文字（包装、产品标签）也能翻译吗？
可以。我们的智能擦除功能能自动识别并替换视频中的文字内容，将中文包装、说明书等替换为目标语言，让产品展示更加本地化。
Q. 翻译质量如何保证，行业术语准确吗？
支持上传自定义术语表（Glossary），确保品牌名、产品参数、行业用语等关键词翻译一致且准确。电商类常见话术（如尺码、材质、促销语）我们已有专项优化。
Q. 单条视频本地化需要多长时间？
1 分钟的商品视频，AI 处理约需 5 分钟即可完成翻译、配音和口型同步全流程。批量处理时系统自动并行加速。
Q. 做好的视频能用在哪些平台？
都可以。Oiiyao 输出多语言成片、尽量保留原视频尺寸，适用于 TikTok Shop、Amazon、Shopee、Lazada、Temu 等主流跨境电商平台的多语言投放。